Libri per bambine/ Livres pour les enfants / Books for childrens / Libros para chicas y chicos

Italia
Edizioni 7 mari , Napoli
- ÓLa mia famigliaÓ di Marco Sbandi ; Edizioni 7 mari ; Napoli 2004
cdrom in 17 lingue riguardante i termini indicanti le relazioni parentali
all' interno di una famiglia allargata :
mamma, papà, figlia, figlio, sorella maggiore, fratello maggiore,
sorella minore, fratello minore, moglie, marito, cugino, cugina
nonna, nonno, nipote (femmina di nonni), nipote (maschio di nonni)
zia, zio, nipote (femmina di zii) nipote (masdhio di zii).
Le lingue presenti sono :
(europa) Italiana, francese, spagnola, tedesca, russa, rom
(africa) araba, swahili
(asia) ebraica, singalese, cinese, indonesiana, filippina, giapponese
(america) cherokee, quechua

- ÓLa famiglia di Karima e AnnaÓ
libro in italiano e arabo, di Karima Abouihi,
illustrazioni di Marica Dal Cengio , foto di Marco Sbandi

- ÓLa città di di Karima e AnnaÓ (in preparazione)
libro in italiano e arabo, di Karima Abouihi,
illustrazioni di Marica Dal Cengio , foto di Marco Sbandi

- ÓIl mio paese : Italia e MaroccoÓ (in preparazione)
libro in italiano e arabo, di Karima Abouihi,
illustrazioni di Marica Dal Cengio , foto di Marco Sbandi

- ÓFavole del SenegalÓ raccolte da Amoul Bakh Guisse ;

- ÓStoria di 14 che ne fecero 1Ó di Marco Sbandi
versione non illustrata, euro 12

- ÓStoria di 14 che ne fecero 1Ó di Marco Sbandi
testo, cartine e versione in html di Marco Sbandi
illustrazioni di Oriane Fenoulière (cdrom in preparazione)

- ÓHistoire de 14 qui n' en firent plus qu' 1Ó
testo, cartine e versione in html di Marco Sbandi
voce, illustrazioni e traduzione in francese di Oriane Fenoulière
(in preparazione)

- ÓClelia, Sheila ed altreÓ di Marco Sbandi (esaurito)
- ÓClelia, Sheila ed altreÓ di Marco Sbandi,
copertina di Oriane Fenoulière ( in stampa)

- ÓSheila e il mosaico incantatoÓ di Marco Sbandi
testo, cartine e versione in html di Marco Sbandi
illustrazioni di Oriane Fenoulière (in preparazione)

libri per bambini delle Edizioni 7 mari / dettagli

Centro Siciliano di Documentazione Giuseppe Impastato ; Palermo
- ÓLe parole non bastano / I ragazzi di Cinisi parlano di Giuseppe ImpastatoÓ

edizioni Fatatrac ; Firenze
- ÓLe parole del mondoÓ
- ÓTanti popoliÓ
- ÓRaccontami chi eroÓ
- ÓUna scuola tante cultureÓ
- ÓAmici nel mondoÓ
- ÓCicidacidomÓ
- ÓCome è il tuo paese ?Ó
- ÓVieni a casa miaÓ
- ÓOgni bambino ha la sua stellaÓ
- ÓLa primavera viene d' improvvisoÓ
- ÓOltre l' orizzonteÓ
- ÓStrada patria sintaÓ
- ÓQuasi farfalleÓ
- ÓOdore di bombe profumo di pioggiaÓ
- ÓAmiche d' ombraÓ
- ÓLa cosa più importanteÓ
- ÓMuk Muk e il progetto del latte perfettoÓ
- ÓMi hanno lasciata dietroÓ
- ÓAbc del corpo umanoÓ
- ÓAbc degli animaliÓ
- ÓL' acquaÓ
- ÓRimaniÓ
- Ó7 amici 7 storieÓ
- ÓQuel mostro dell' amoreÓ
- ÓMa che bravi coccodrilliÓ
- ÓSe io vedoÓ
- ÓGiocaalfabetoÓ
- ÓA spasso per la savanaÓ
- ÓEntra nella foresta delle fiabeÓ
- ÓL' arca di Noè Ó
- ÓOrfeo e AriannaÓ
- ÓPerseo e il mostro MedusaÓ
- ÓProserpina e il re delle tenebreÓ
- ÓErcole e le 3 mele d' oroÓ
- ÓGiasone e gli eroi del mareÓ
- ÓUlisse la maga Circe e le sireneÓ
- ÓGli abiti nuovi dell' imperatoreÓ
- ÓL' usignolo dell' imperatoreÓ
- ÓLa lampada di AladinoÓ
- ÓAli Baba e i 40 ladroniÓ
- ÓSindbad il marinaioÓ
- ÓPinocchio e la balenaÓ
- ÓPinocchio e mangiafocoÓ
- ÓPinocchio il gatto e la volpeÓ
libri Fatatrac in dettaglio

CODESS CULTURA EDITORE , Venezia
- ÓLunario, giocando con le feste ebraicheÓ
Testi e giochi a cura di Simona Lazzaretto ; illustrazioni a colori di Matteo Bergamelli


Marocco
Editions Yanbow al Kitab ; Casablanca
- ÓRaconte-moi le zelligeÓ , ÓAhakli al zeligeÓ Nadia Ben Moussa (texte), illustrations Mireille Goettel
- ÓTimesgane le petit fennecÓ Sabine Bouhouche-Le Doze (texte et dessins)
- ÓMi Lalla et Bassidi à MerzougaÓ Sonia Ouajjou (texte et dessins)
- ÓLalla Mizette au bled de l' arganierÓ , ÓLalla M'izet fi bled al arganÓ Sonia Ouajjou (texte et dessins)
- ÓLe tajine de FtoumaÓ , ÓTajine FtoumaÓ Sonia Ouajjou (texte et dessins)
- ÓSha'alet 'ashuraÓ Sonia Ouajjou (texte et dessins)
- ÓMama tohezzeru al kouskousÓ Sonia Ouajjou (texte et dessins)
- ÓHafl zifaf ththa khoultumÓ Sonia Ouajjou (texte et dessins)

- ÓLes tapis de mon paysÓ , ÓZereabi biladiÓ Nelly Chaoui (texte) illustrations Marianne Barcilon


Iqra editions, Paris
ÓKalila wa DimnaÓ dessin animé en arabe

Sri Lanka
Books for children :
Vijitha Yapa Publications :
-
-
-
- "Vijitha Yapa School Atlas"
- "Vijitha Yapa Picture book of Alphabet"

- - -
- -




Cina
- ÓDie vogelscheucheÓ
- ÓLes sept fillesÓ
- ÓDer zaubervogelÓ
- ÓDas bett der hundert vogelÓ
- ÓLa caracola doradaÓ
- ÓEl bondadoso ShawudunÓ
- ÓLa tortuga inteligenteÓ
- ÓLa coneja y el melocotoneroÓ
- ÓCongreso de insectosÓ
- ÓEl pavo real pasa vergüenzaÓ
- ÓEl sueño de la ranaÓ
- ÓDibujos para colorearÓ


Argentina

- ÓLa pequeña niña y el hombre boa"
ÓLittle girl and boa manÓ
Madres de Plaza de Mayo

- ÓArgentina, una herida abierta.
La dictadura militar contada a los más chicosÓ
Madres de Plaza de Mayo

pagina principale